Have you tried using the RSS Module? I'm not really sure I understand your question. Is your site a public site? Maybe I would understand better if I could see it.
If your news article is exposed as RSS I think you can aggregate it in the RSS Module.
Joe