Once you are done with skin changes you want to rename the skin, ie create a new folder yourskin_v2, copy the files there, set the site to use that new skin name and turn CSS caching back on.
By changing the name, you change the url therefore all users see the new changes whereas without doing that other users may still have the old css cached in their browser because caching is based on the url.