just edit the layout.master with a text editor remove the <portal:SiteLogo and replace it with html that you type in. You could view the source of the page while <portal:SiteLogo is still there and copy the html it generated to use as a starting point if you want to. I don't believe there is a document because its simple common sense.