How can you test it if you don't have a payment provider configured? This email is only generated after processing an order and that requires a payment provider.
Nothing will show up for Order History in user profile until a payment gateway is configured and then only after an order has been flagged as having received payment.