Renaming the role changes it DisplayName without affecting RoleName.
For example, on /Admin/ManageUsers.aspx RoleName is used - so, renaming the role does not affect this page.
It would be nice either to change RoleName with DisplaName or to use DisplayName instead of RoleName at pages.