I agree with you the image file names don't need to be obscure as they are. I implemented this feature a long time ago, I would do it differently today.
I've put it on my to do list to look into making the file names friendlier, I'm not sure how soon I will get to it.
Best,
Joe