Hi,
You are right, as our skinning system has evolved over time some of the documentation is out of date and badly in need of updating.
I've updated the article Creating mojoPortal Skins. Please see if it helps you now. I will try to find time soon to update more of the skinning articles.
Best,
Joe