Hi Matthias,
If you make a change in layout.master that causes an error then the error will be cuaght and logged and a failsafe master page is used from a different location to keep it from completely breaking a site. If you chop out things that are required like divRight it will cause an error.
Best,
Joe