Hi Joe,
I duplicated this issue on the demo site. https://demo.mojoportal.com/files
When searching and using the Shared Files filter, files are showing up twice. I added the word "polk" to the "Truly understanding..." file on the demo site, waited a few minutes and then searched for the word. The file shows up twice in the results.
Thanks,
Joe D.