Hi Diego,
The latest Artisteer does this as part of their responsive design to adapt to smaller screens of tablets and phones.
I think if you try commenting out style.responsive.css from style.config and maybe also remove the script.responsive.js from layout.master then it will no longer do that. But Artisteer intends that to happen I think.
Hope that helps,
Joe