Sorry but that is not going to work, you need the ssl certificate to match the domain used by the site then you can specify that SSL is available in Web.config and you can enable it on specific pages from PageSettings. We don't have a way to make it use a different host name for secure pages.
Best,
Joe