In page settings you can add a custom CSS class to menu item for the page then add css for that class to highlight it like it was active. You'll need to figure out what the CSS rules are for the active one and mimic it on the home page menu item.
Hope that helps,
Joe