Hi,
If you want to study the source code for exisitng features, first make sure you are actually working with the source code not the pre-compiled deployment files.
The Forums is located in the mojoPortal.Features set of projects and the module control for the Forums is actually ForumModule.ascx
Hope that helps,
Joe