The accordion is created from H3 elements and the DIV elements that follow them. In the editor, click the "Source" button and then copy one of your sections and paste it where you want your new section to be located. Just make sure you keep it inside of the wrapping DIV with the class "mojo-accordion."
HTH,
Joe D.