Welcome to the mojoPortal forums. The easiest way to troubleshoot this is to compare the .html file exported from Artisteer to the layout.master of your skin. There may be divs in the html file that aren't in the layout.master. Specifically, if your issue is with the png file that Artisteer uses in some headers, this forum thread may help you out.
Jamie