I can only guess, but I think somewhere you are missing a closing tag to some html element (maybe a link, it could also be in the content coming from the db not just in .aspx). I guess link because link has an underline by default and the missing closing tag makes it think more of the content is part of the link. View the source of the page and paste it into the w3c xhtml validator.
Hope it helps,
Joe