Hi Diego,
See this old blog post of mine about log4net message truncation for some background on that problem.
You could solve it by changing the pattern as indicated. I'm not sure but possibly it could be also solved by using database logging without changing the pattern.
Hope that helps,
Joe