Are you sure it is working for the standard roles included in mojoPortal?
Standard roles work the exact same way as custom roles so I don't see how one can work and the other not work.
The authentication service does not really pertain to roles, it only does authentication, there is a role service that can get user roles but it is separate from the authentication service.
Best,
Joe