Hi,
Thanks for the bug report. This is now fixed in our source code repository and the 2.3.9.9 release for pgsql has also been patched to fix this. So you can either upgrade to 2.3.9.9 or to a build you make yourself from the repository to get this fix.
Best,
Joe